ã¯ãŒããªãçåŠãæµ·å€æ è¡ãªã©ã§ãã©ã³ã¹ã«è¡ãéã«ã¯ãã¯ã¬ãžããã«ãŒããå¿ èŠã§ãã
ãã©ã³ã¹ã¯ã«ãŒã瀟äŒãé²åºãå°ããªååºã§ããªãéããåºæ¬çã«ã¯ã»ãšãã©ã®å Žæã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããŸãã
10ãŠãŒãïŒçŽ1,245åïŒïŒâ»ïŒååŸãŸã§ã®å°é¡ãªãçŸéã䜿ã人ãå€ãã®ã§ãããå°é¡ã§ãã«ãŒãã䜿ãããšããã°ããã§ãã
[chat face=”waholi.jpg” name=”ã¯ãŒããªGO” align=”right” style=”type1″]ãŸãããã©ã³ã¹ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãäºæ ã¯æ¥æ¬ãšéãç¹ãããããããã©ã³ã¹ã«è¡ãåã«äºåç¥èãã€ããŠãããšå®å¿ã ãã[/chat]
ãã®èšäºã§ã¯ããã©ã³ã¹ã®ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãäºæ ããäœ¿ãæ¹ãããã£ãã·ã³ã°æ¹æ³ããææ°æãããã©ã³ã¹ã§èµ·ããåŸãã¯ã¬ãžããã«ãŒãç¯çœªããªã©ã«ã€ããŠè§£èª¬ããŠãããŸãã®ã§ãæž¡èªåã«äºç¿ããŠãããŸãããã
ïŒâ»ïŒ1ãŠãŒãïŒçŽ124.5åïŒ2019.5.3çŸåšïŒã§èšç®
>>ã¯ãŒããªã«ããããã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒã
ãã©ã³ã¹ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããå Žæã䜿ããªãå Žæ
ãŸãã¯ãã©ã³ã¹ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããå Žæã䜿ããªãå Žæã«ã€ããŠææ¡ããŠãããŸãããã
ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããå Žæ
ãã©ã³ã¹ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããäž»ãªå Žæã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã
- ã¬ã¹ãã©ã³
- ããã«
- ã·ã§ããã³ã°ã¢ãŒã«
- ã¹ãŒããŒããŒã±ãã
- å ¬å ±äº€éæ©é¢ã®æ¯æã
- ã¬ã³ã¿ã«ãŒããã¹ãªã©
ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããªãå Žæ
ãã©ã³ã¹ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ããªãäž»ãªå Žæã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã
- ãã«ã·ã§
- é²åº
- äžéšã®å°ããªååº
ãã©ã³ã¹ã§ã¯ããããå¿ èŠ
å€ãã®æ¬§ç±³è«žåœãšåæ§ã«ããã©ã³ã¹ã«ããããã®æåããããŸãã
ãã®ããããæ¯æããšãã«çŸéãå¿ èŠãªããšãããã®ã§ãããçšåºŠçŸéã®æºåãå¿ èŠã§ãã
çŸéã®ããããå¿ èŠãªå Žæ
以äžã®å Žæã§ã¯çŸéã§ããããæž¡ããŸãã
- ã¿ã¯ã·ãŒ
- ããã«å
ã¿ã¯ã·ãŒã§ããããæãå Žåã¯ãåºæ¬çã«çŸéãšãªããŸãã
ãã ãããã©ã³ã¹ã®éœåžéšã§ã¯Uberã䜿ããŸãããUberã®å Žåã¯Uberçµç±ã§ããããæãããšã«ãªããŸãã
ããã«ã§ããããæ¯æãå ŽåãçŸéãå¿ èŠã§ãã
äŸãã°ãè·ç©ãéãã§ããã£ããšãããããã¡ã€ã¯ãããŠããã£ããšããªã©ããµãŒãã¹ãåããè¬ç€ŒãšããŠããããæž¡ããŸãããã
ãããã¯è·ç©1ã€ã«ã€ãïŒãïŒãŠãŒããéšå±ã«å°çãããšãã«æž¡ããŸãããã
ãããã¡ã€ã¯ã®å Žåã¯ãéšå±ãåºãéã«æå ã«ïŒãïŒãŠãŒãã»ã©çœ®ããŠãããšããã§ãããã
ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã§ããããæ¯æããããšã
ãã©ã³ã¹ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ããããæãå Žåã¯ãçŸéæããã«ãŒãæããã§ããŸãã
ãäŒèšã®éã«ãããããäžä¹ãããé¡ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãããåŒãããã«ãé¡ãããŸãããã
ã¡ãªã¿ã«ããäŒèšèªäœãã«ãŒãã§æã£ãŠããããã¯çŸéã§ãšããããšãã§ããŸãã
ãŸãããã§ã«ãäŒèšã«ãµãŒãã¹æãå«ãŸããŠããå Žåã¯ãããããæ¯æãå¿ èŠã¯ãªãããããã£ããäŒç¥šã確èªããŸãããã
çŸéã¯æµ·å€ãã£ãã·ã³ã°ã§å ¥æãããšãåŸ
åè¿°ã®ãšããããã©ã³ã¹ã§ã¯ã»ãšãã©ã®å Žæã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ãããããçŸéã倧éã«æã¡æ©ãå¿
èŠã¯ãããŸããã
ãããçŸéãè¶³ããªããªããããªæãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã圹ç«ã¡ãŸããçŸå°ã®ATMã§ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ã£ãŠããã£ãã·ã³ã°ããšãã圢ã§ãçŸå°é貚ã調éã§ããããã§ãã
æµ·å€ãã£ãã·ã³ã°ã¯ã空枯ãçŸå°ã®äž¡æ¿æã§äž¡æ¿ãããããææ°æãå®ãããããåŸã«çŸå°é貚ãæã«å ¥ããããæ¹æ³ãªã®ã§ãã
æµ·å€ãã£ãã·ã³ã°ãã§ããã¯ã¬ãžããã«ãŒã
éè¡ãã·ã§ããã³ã°ã¢ãŒã«ããããŒãã«ã¯å€ãã®ATMãèšçœ®ãããŠããŸãã
ATMã«ã¯åæ±ãå¯èœãªã«ãŒãã®ããŽããŒã¯ã衚瀺ãããŠãããã«ãŒãã«èšèŒãããŠããããŽããŒã¯ãããã°ãã£ãã·ã³ã°ãå¯èœã§ãã
ãªãã代衚çãªãã©ã³ãã®VISAãMaster CardãJCBã®ã«ãŒãã«ã¯äžèšã®ããŽããŒã¯ããããŸããïŒã¢ã¡ãã¯ã¹ããã€ããŒã¹ã¯ATMã«ãã衚瀺ããªãããšããããŸãïŒ
åºæ¬çã«VISAãMasterã§ããã°ã»ãšãã©ã®ATMã§ãã£ãã·ã³ã°ãå¯èœã§ãã
ãŸããJCBã®å ŽåããcirrusãããŒã¯ãããã°ãã£ãã·ã³ã°ãã§ããŸãã
Cirrusã¯ãã¹ã¿ãŒã«ãŒããäžå¿ãšãªã£ãŠéå¶ãããããã¯ãŒã¯ã§ãã»ãšãã©ã®ATMã«ãã®ããŒã¯ãã€ããŠããŸãã
JCBã¯ãšãŒãããã§äœ¿ããªããšããèšãããŸããããã£ãã·ã³ã°ã«éã£ãŠã¯ãããã£ãäžèªç±ã¯ã»ãšãã©ãªãã§ãããã

å®éã«ãã£ãã·ã³ã°ãããŠã¿ããïŒ
ããããã¯ãATMã§ã®ãã£ãã·ã³ã°æé ã解説ããŠãããŸãã
ATMã®æ©çš®ã«ãã£ãŠã¿ããããã«ã®å Žåãšç»é¢ã®æšªã®ãã¿ã³ãæŒãå ŽåããããŸãã
- ATMã«ãã£ãŠç»é¢ã®é åºã¯å€å°éããŸãããã»ãšãã©ã¯äžèšã®æµãã§ãã
- ã¯ã¬ãžããã«ãŒããæ¿å ¥ãã
- èšèªãéžæããïŒè±èªããã©ã³ã¹èªãéžã¹ãŸãïŒ
- æèšŒçªå·ãå ¥åãã
- å ¥åç»é¢ã衚瀺ããããã WITHDRAW ïŒåŒãåºãïŒãéžæãã
- 次ã®ç»é¢ã§ã以äžã®éžæè¢ã®äžãã
âš- CHECKINGïŒåœåº§é éïŒ
– SAVINGSïŒé éïŒ
– CREDITïŒã¯ã¬ãžããã«ãŒãïŒ
-âšCREDITïŒã¯ã¬ãžããïŒãéžæãã - AMOUNTïŒéé¡ïŒãå ¥åããŸãã¯ãåžæããéé¡ãéžæâš- ãã³ããŒã§éé¡ãå ¥åããããéé¡ãèšèŒããŠãããã¿ã³ãããã€ããããšãã¯éžæ
- ã¬ã·ãŒããå¿ èŠãã©ããã®éžæç»é¢ã§ãYes/Noã®ã©ã¡ãããæŒã
- ã«ãŒããåºãŠããŸã
- çŸéãåºãŠããŸã
- ã¬ã·ãŒããåºãŠããŸã
â»ã¬ã·ãŒãã¯ã«ãŒãäŒç€Ÿããè«æ±ããããŸã§å¿ ãä¿ç®¡ããŸãããã
æµ·å€ãã£ãã·ã³ã°ã§ã®æ³šæç¹
以äžã«æµ·å€ãã£ãã·ã³ã°ãããå Žåã®æ³šæç¹ãã玹ä»ããŸãã
- ãã©ã³ã¹ã§ã¯æèšŒçªå·ã3åç¶ããŠééãããšãã»ãã¥ãªãã£ãŒã®ããã«ã«ãŒããATMã«æ²¡åããã«ãŒããç¡å¹ã«ãªããŸãã
- ATMãæ éããŠããå Žåã«ã«ãŒãã飲ã¿èŸŒãŸããŠããŸããã©ãã«ããããŸããïŒéè¡äœµèšã®ATMã§ãéè¡ã®å¶æ¥æéå ã«ãã£ãã·ã³ã°ããããšãããã«å¯Ÿå¿ããŠããããŠå®å¿ã§ããïŒ
- ATMãã«ãŒãäŒç€Ÿæ¯ã«1åã®æå€§åŒåºé¡ãèšå®ãããŠããå ŽåããããŸãããã®äžéé¡ãè¶ ããŠã®ãã£ãã·ã³ã°ã¯ã§ããŸããã
ãã©ã³ã¹ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãäºæ
ããããã¯ããã©ã³ã¹ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãäºæ ã解説ããŠãããŸãã
æž¡èªåã«ã以äžã®ããšã確èªããŠãããŸãããã
- ICãããä»ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã¯PINå¿ é
- ã¯ã¬ãžããã«ãŒãå©çšæã«ãã¹ããŒãæç€ºãå¿ èŠãªå Žåããã
ããããã«ã€ããŠã詳ãã解説ããŠãããŸãã
ããã©ã³ã¹ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãäºæ â ãICãããä»ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã¯PINå¿ é
æ¥æ¬ã§ã¯ICããããä»ããŠããã¯ã¬ãžããã«ãŒãã§ããæèšŒçªå·ãæãåºããªããã°ãµã€ã³ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ãããšãã§ããŸãã
ããããã©ã³ã¹ã§ã¯ããã¯ã»ãŒäžå¯èœã§ããICããããã€ããŠãããªããå¿ ãPINïŒæèšŒçªå·ïŒã«ããèªèšŒãæ±ããããããã§ãã
æè¿ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®ã»ãšãã©ãããã®ICãããä»ãã«ãªã£ãŠããã®ã§ãICããããã€ããŠããã«ãŒããæã£ãŠãã人ã¯ãæž¡èªåã«æèšŒçªå·ã®ç¢ºèªãããŠãããŸãããã
ãŸããã©ã³ã¹ã§ã¯ãè£é¢ã«ãµã€ã³ã®ãªãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã¯äœ¿ããªãããšãå€ãããšã泚æã§ãã
ããã¯æ¥æ¬ã§ãååNGãªã®ã§ããããŸã ãŸã æ¥æ¬ã¯ã«ãŒã瀟äŒãšã¯èšããªãããããè£é¢ã«ãµã€ã³ããªããŠãã«ãŒãã䜿ãããŠããããåºãå€ãã®ã宿 ã§ãã
ããããã©ã³ã¹ã§ã¯ã«ãŒãã«é¢ããã»ãã¥ãªãã£ã¯æ¥æ¬ãããå³ãããè£é¢ã«ãµã€ã³ããªãããšã確èªãããŠããŸããšãã«ãŒãã䜿ãããŠãããªãããšãå€ããã§ãã
ã§ãããæž¡èªåã«ã«ãŒãè£é¢ã«ãµã€ã³ããããã©ããããã§ãã¯ããŠãããŸãããã
ã¡ãªã¿ã«ICããããã€ããŠããªãã«ãŒããªãããµã€ã³ãããããšã§ã«ãŒãã䜿ãããšãã§ããŸããããã®å Žåã¯è£é¢ã«ãµã€ã³ã®ãªãã«ãŒãã¯100%åçããŠããããŸããã
ããã©ã³ã¹ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãäºæ â¡ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãå©çšæã«ãã¹ããŒãæç€ºãå¿ èŠãªå Žåããã
ãã©ã³ã¹ã§ã«ãŒãã䜿ãå Žåãéåžžã¯PINïŒæèšŒçªå·ïŒãããããã°ã«ãŒã決æžãå¯èœã§ãã
ãããçšã«ãæ¥æ¬äººãã«ãŒãã䜿ãå Žåã«ãã¹ããŒãã®æç€ºãæ±ããããå ŽåããããŸããã§ãããå€åºããéã«ã¯ããã¹ããŒããæã¡æ©ãããšãããããããŸãã
ã¡ãªã¿ã«PINãã©ãããŠããããããã«ãŒãã䜿ããªãã£ãå Žåãããã¹ããŒããæç€ºããã°ãµã€ã³ã§OKããŠããããããšããããŸãããã¹ããŒããããã°æ¬äººç¢ºèªãã§ããããã§ãã
ããããã®å Žåãè£é¢ã«ãµã€ã³ããªããã°ãã«ãŒãæããã§ããŸãããã«ãŒãè£é¢ã®ãµã€ã³ã¯çµ¶å¯Ÿã«å¿ããªãããã«ããŸãããã
JCBã«ãŒãã¯äœ¿ããïŒ
æ¥æ¬äººã®å€ããJCBã«ãŒããæã£ãŠããã§ãããããããJCBã¯æµ·å€ã§ã¯äœ¿ããªããšããããèšãããŠããŸãããã
ã§ã¯ãã©ã³ã¹ã§ã¯ã©ãããšãããšããã¯ãVISAãMASTERã®ãããªäžççã«æ®åããŠããåœéãã©ã³ãã«æ¯ã¹ããšãJCBã«ãŒãã¯äœ¿ããªããšãããå€ãã®ãçŸç¶ã§ãã
ããªãªã©ã®å€§éœåžã§ãæ¥æ¬äººãå€ã蚪ãããããŒããã¬ã¹ãã©ã³ãããã«ãªã©ã§ã¯JCBã«ãŒãã䜿ããŸãããããæ¬åœã«ããäžéšã«éãããŠããŸãã
ã§ãããããã©ã³ã¹ã«è¡ããªãJCBã«ãŒãããæã£ãŠããªã人ã¯ãVISAãMASTERãïŒæã¯çšæããŠãããŸãããã
ã¡ãªã¿ã«åè¿°ã®ãšãããã£ãã·ã³ã°ã®éã¯ãJCBã«ãŒããMASTERç³»åã®ãCirrusãããŽãããATMãªãå©çšå¯èœã§ããããJCBã«ãŒããå šã䜿ããªããšããããã§ã¯ãããŸããã
æµ·å€ã§ã«ãŒãã䜿ã£ãå Žåã®çºæ¿ã¬ãŒããšææ°æ
ãã©ã³ã¹ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ã£ãå Žåããåºã§ã¯çŸå°é貚建ãŠã§æ¯æããããããšã«ãªããŸãããã«ãŒããæ¥æ¬ã®ã«ãŒããªããã«ãŒãäŒç€Ÿããã¯åæç®ãããŠæ¥æ¬åã§è«æ±ãæ¥ãŸãã
ãã®éããã«ãŒãã䜿ã£ãæ¥ã®çºæ¿ã¬ãŒãã§æç®ãããããã§ã¯ãªããããšããããŠãTTMã¬ãŒãïŒäžå€ã¬ãŒãïŒãšãããããã®ã«ææ°æãäžä¹ãããããããšãèŠããŠãããŸãããã
ããã¯çŸéäž¡æ¿ãããæã«åãããŠããäž¡æ¿ææ°æãšåããã®ã ãšèããŠåé¡ãããŸããã
ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®ææ°æã¯ã«ãŒãäŒç€Ÿã«ããç°ãªããŸããã1.6%ã2.0%ãšããã®ãäžè¬çã§ãã
çŸéäž¡æ¿ã®å Žåããããããªãæ Œå®ãªææ°æã§ããããçŸéãäž¡æ¿ããããã«ãŒãã䜿ã£ãæ¹ããåŸã«ãªããã§ããã
ã¯ã¬ãžããã«ãŒããã©ã³ãã«ããææ°æã®éã
ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã«ã¯VISAãMASTERãJCBãAMEXãªã©ã®ãã©ã³ãããããŸãããå©çšææ°æã¯ãã©ã³ãã«ãã£ãŠå€ãã£ãŠããŸãã
ææ°æã®éãã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã
- VISAã»ã»ã»1.63%
- MASTERã»ã»ã»1.63%
- AMEXã»ã»ã»2.0%
- Diners Clubã»ã»ã»1.3%
- JCBã»ã»ã»1.6%
ãã©ã³ã¹ã§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®äœ¿ãæ¹
ãããŸã§ããã©ã³ã¹ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã«ã€ããŠè§£èª¬ããŠããŸããããå®éã«çŸå°ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒããå©çšããå Žåã¯ãã©ã®ããã«æ¯æãã°è¯ãã®ã§ããããã
ã¹ãŒããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ã§ã®æ±ºæžã®ä»æ¹
ãã©ã³ã¹ã®ã¹ãŒããŒããã¡ã¹ãããŒãåºã§ã«ãŒã決æžãããå Žåãã«ãŒãã§æãããšãäŒããã°åºå¡ããã端æ«ãçšæããŠãããŸãã
ãŸãã¬ã¹ãã©ã³ãããŒãªã©ã§ãåãã§ãã
- è±èªãªãâšãCan I have a bill, please?ã
- ãã©ã³ã¹èªãªãâšãL’addition, s’il vous plaît.ãïŒã©ãã£ãã·ã§ã³ãã·ã«ãŽãã¬ïŒ
ãšèšãã°ãåå®ãæã£ãŠæ¥ãŠãããã®ã§ããã®åŸæ¯æãæ¹æ³ãäŒããŸãããã
çŸéã§æ¯æãæã«ã¯ããã®å Žã§çŸéãåºãã°è¯ãã®ã§ããã«ãŒãã§æ¯æãæã«ã¯ãäžèšã®ããã«äŒããŸãã
- è±èªïŒâšãCan I pay by credit card?ã
- ãã©ã³ã¹èªïŒâšãEst-ce que je peux payer par carte de crédit ?ãïŒãšã¹ã¯ ãžã¥ ã㌠ãã€ãš ã㌠ã«ã«ã ã㥠ã¯ã¬ãã£ïŒïŒ
ãã©ã³ã¹ã§ã¯ãã©ã³ã¹èªã䜿ãããšã奜ãŸããŸãããå®ã¯ãã®ã«ã¿ã«ãã®çºé³ã©ããã«èšã£ãŠããªããªãéããªãããšãå€ãã®ã§ãã¡ã¢ã«æžããŠèŠããããè±èªã䜿ããããªãè±èªã§äŒããŠã¿ãŸãããã
ããã«ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æåºãæ±ããããå Žåã®ãããšã
ããã«ã§ã¯ãã§ãã¯ã€ã³æã«ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æåºãæ±ããããããšããããŸãã
ã€ã³ã¿ãŒãããããäºçŽããéã«ã«ãŒã決æžãéžãã§ããå ŽåããçŸé決æžãããå Žåã§ãæ¬äººç¢ºèªïŒæªæãã鲿¢ããããã®å¯ŸçãšããŠãæåºãæ±ããããããšããããŸãã
ããã«ã®ãã§ãã¯ã€ã³æã«
ãDo you have a credit card?ããã
ãMay I have your credit card?ã
ã®ããã«èãããããçŽ çŽã«ã¯ã¬ãžããã«ãŒããæåºããŸãããã
ãµã€ã³ãå¿ èŠãªå Žåãšãµã€ã³ã®ä»æ¹
çŸåšICãããä»ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒããäž»æµãšãªã£ãŠããããããµã€ã³ãæ±ããããããšã¯ã»ãšãã©ãããŸããã
ãããã¯ã¬ãžããã«ãŒãã«ICããããã€ããŠããªãå Žåããã©ãããŠãPINïŒæèšŒçªå·ïŒãæãåºããªãæã«éãããµã€ã³ã§ã«ãŒã決æžãã§ããå ŽåããããŸãã
ãã®å Žåã®ãµã€ã³ã¯ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãè£é¢ã®çœ²åãšåäžã®ãã®ã§ãªããã°ãåçããŠããããŸããã
ãµã€ã³ã§ã«ãŒã決æžãããå Žåããã¹ããŒãã®æç€ºãæ±ããããããšããããŸããããã¹ããŒãã®ãµã€ã³ãšã«ãŒãã®ãµã€ã³ãç°ãªããšãåãä»ããŠããããªãããšãããã®ã§ãæ¥é ãã䜿ããµã€ã³ã¯1ã€ã«çµ±äžããŠãããŸãããã
ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ãããšã§å²ãåã䟿å©ã«ãããŒãã
ã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ã§è€æ°äººã§é£äºãããå ŽåãããäŒèšãå²ãåã«ãããããšããããšãããã§ãããã
ã1ã€ã®ããŒãã«ã§ãäŒèšãå¥ã ã«ãããããå²ãåã®ããã«ããŒãã«ã§çŸéãåºããŠãããšãããããšããã®ã¯ã¹ããŒãã§ãªãã§ããããããŒçã«ããããããŸããã
ãã®ããã誰ã1人ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã§ãŸãšããŠæ¯æããæ è¡ãçµãã£ããã¯ã¬ãžããã«ãŒãæçްãèŠãªããå²ãåããããšãããããããŸãã
ããããããšã§ãæ è¡äžã¯ã¹ããŒãã«ãæ è¡åŸãæçްãããã®ã§ã¹ã ãŒãºã«å²ãåãã§ããŸãã
é·ææ»åšãªãçŸå°ã§ããããã«ãŒããäœãã®ããããã
ã¯ãŒããªãé·æçåŠãªã©ã§ã1幎以äžãã©ã³ã¹ã«æ»åšãããªããçŸå°ã§éè¡å£åº§ãéèšãããããã«ãŒããäœãã®ãããããã§ãã
ç¹ã«ãã©ã³ã¹ã§åã人ã¯ãããããã«ãŒãã«ããã°çšŒãã çŸå°é貚ã§ã«ãŒãæããã§ããã®ã§ãäž¡æ¿ææ°æãæ¯æãå¿ èŠããªãã®ã§ãåŸã§ãã
å®ã¯ãã©ã³ã¹ã§ã¯ããã£ãã·ã¥ã«ãŒãã«ããããæ©èœãã€ããŠããã®ãåœããåã§ãããããã«ãŒãã䜿ã£ãŠãã人ããšãŠãå€ããã§ãã
ããããã«ãŒãã¯äœ¿ã£ãç¬éã«ãéè¡å£åº§ãããéãåŒãèœãšãããä»çµã¿ã«ãªã£ãŠããã®ã§ãè«æ±é¡ããããã§ããŸããšããå¿é ããããŸããã
ãã©ã³ã¹ã®éè¡ã§çºè¡ããŠãããããããã«ãŒãã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®ããã«äœ¿ããç¹ã«ããããã«ãŒãã§ããããšãäŒããå¿ èŠã¯ãããŸããã
ãŸããããããã®ãŸãŸãã£ãã·ã¥ã«ãŒããšããŠã䜿ããã®ã§ãATMããçŸéãäžããããšãã§ããŸãã
çŸéã ãšç¡ããããçãŸããããããšè£åããããŸããããããããã«ãŒããªãç¡ããªã£ãç¬éã«ã«ãŒããæ¢ããããšãã§ããŸãããäžæ£å©çšã«ã€ããŠã®è£åããããŸãã
ãã ãäžæ£å©çšã«ã€ããŠã®ä¿éã¯éè¡ã«ããå 容ãç°ãªããŸãããããããããéè¡ã«åãåãããŠãããšå®å¿ã§ãã
ããããã«ãŒãã®çŽå€±ã»çé£ã»äžæ£å©çšã®éã¯ã»ã»ã»
ããããã©ã³ã¹ã®éè¡ã§çºè¡ããŠããã£ãããããã«ãŒãããçŽå€±ã»çé£ã»äžæ£å©çšãšãã£ã被害ã«ãã£ãå Žåã¯ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã«é»è©±ãããããšã§ãã«ãŒããæ¢ããŠããããªã©ã®å¯Ÿå¿ãããŠããããŸãã
ãããããã§äžå®ãªã®ã¯èšèªã§ãããããã©ã³ã¹ã¯è±èªãéããªããšãããå€ãã§ããããã©ã³ã¹èªãæµæ¢ã«è©±ãã人ã¯å€ããªãã§ãããã
ãããªãšãã¯åŠæ ¡ã®å çããçŸå°ã®åéãªã©ã«é Œã£ãŠé»è©±ããŠãããã®ãäžã€ã®æã§ããæ°è»œã«ãé¡ãã§ããçžæãããªããªããéè¡ã®çªå£ãŸã§è¡ãã被害ãäŒãããšããã§ãããã
æ¥æ¬çºè¡ã®ããããã«ãŒãã䜿ãã
æè¿ã§ã¯æ¥æ¬ã§ããVISAããããã«ãŒããJCBããããã«ãŒããæ®åããŠããŸãããããããåœéã«ãŒããã©ã³ããçºè¡ããããããã«ãŒããªãããã©ã³ã¹ã§ãå©çšå¯èœã§ãã
æ¥æ¬çºè¡ã®ããããã«ãŒããã䜿ã£ãç¬éã«æ¥æ¬ã®éè¡å£åº§ãããéãåŒãèœãšãããããã«ãªã£ãŠããŸãã
çºæ¿ã¬ãŒãã¯ãã®æ¥ã®çºæ¿ã¬ãŒããšãªããããã«ææ°æãå ç®ããé¡ãåŒãèœãšãããŸãããè«æ±é¡ããããŸãªããšãããå©ç¹ã§ããã
JCBããããã¯ãã©ã³ã¹ã§ã¯äœ¿ããªãå Žæãå€ãã®ã§ãVISAãããããäœããšããã§ããããâšïŒåè¿°ã§ãè§ŠããŠããŸããããã§ã«JCBãããããæã£ãŠãããšãã人ã¯ãATMã§ã®æµ·å€ãã£ãã·ã³ã°ã¯ã§ããŸããïŒ
æµ·å€æ è¡ããããã人ã¯ããããæ©ã«ïŒæVISAãããããäœã£ãŠãããŠãããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ãã ãããããã«ãŒãã ãã§ã¯äžå®ãªå Žåã
ããããã«ãŒãã®ã¡ãªããã«ã€ããŠèª¬æããããŸãããããã¯ãããããã«ãŒãã ãã§ã¯ãäžå®ãªé¢ããããŸãã
ããããã«ãŒãã®ãã¡ãªããã¯ããä»ãéè¡å£åº§ã«ããåãã䜿ããªãããšããããšãæµ·å€æ è¡äžã«äœããã©ãã«ããã£ãŠãä¿éºãããã«äœ¿ããªããšããã±ãŒã¹ããããŸãã
ãããã£ãå Žåã«ã¯ããã¯ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æ¹ãå®å¿ãšããé¢ããããŸãã
ãã®ããããèªèº«ã®å£åº§æ®é«ç¶æ³ãªã©ãèããäžã§ãããããã«ãŒãã«ãããã¯ã¬ãžããã«ãŒãã«ããããéžæããããã«ããŸãããã
ã¯ãŒããªãçåŠã®å Žåã¯ãæ¥æ¬ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãæ°æãšçŸå°ã®ããããã«ãŒãã§è¯ãã§ãããã
幎äŒè²»ã®ããããªããšãã¹ã«ãŒããæ¥œå€©ã«ãŒã
ã§ããã°ãæã£ãŠããŠãæã¯ãªãã§ããããã ãã䜿ãããã«ã¯æ³šæããŠãã ãããïŒ
ãã©ã³ã¹ã§ããèµ·ããã«ãŒãé¢é£ã®ç¯çœª
ãã©ã³ã¹ã«éãããæµ·å€ã§ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã䜿ãããšã«æµæããã人ããããããããŸãããããããã£ãå¿é ãæ±ããŠãã人ã¯ãã«ãŒãç¯çœªãæãã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ããã§ããããã¯ãã©ã³ã¹ã§ã®ã«ãŒãç¯çœªã®å 容ããç¯çœªãèµ·ãããããã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ãªã©ãã玹ä»ããŠãããŸãã
ã«ãŒãã®äžæ£å©çš
åè¿°ã®ããããã«ãŒãã«ã€ããŠã®é ç®ã§ãè§ŠããŠããŸãããã«ãŒããçãŸããŠããŸã£ããããã®ã«ãŒããäžæ£å©çšãããŠããŸãæãããããŸãã
åŸæ¥ã¯ãã®ã«ãŒãã®äžæ£å©çšãšããåé¡ãéåžžã«æ·±å»ã ã£ããããçŸåšã§ã¯ICãããä»ã®ã«ãŒããæ®åããŠãããPINïŒæèšŒçªå·ïŒãåãããªããã°ã«ãŒãã䜿ãããªããšããç¯çœªäºé²çããªãããŠããŸãã
ãããATM䜿çšäžããæ¯æãæã«æšªããPINãæã£ãŠãããšãããçã¿èŠããããã¢ãŠãã§ããPINãããããã°ããããæ¬äººç¢ºèªãšãªããã«ãŒãã䜿ãããŠããŸãããã§ãã
ãŸãã«ãŒãçªå·ãšååãæå¹æéãšãã£ãæ å ±ããããŠã«ãŒãè£é¢ã«ãã3æ¡ã®ã»ãã¥ãªãã£ãŒã³ãŒããç¥ã£ãŠããã°ãã€ã³ã¿ãŒãããäžã§è²·ãç©ãã§ããŸãã
ãã®æ å ±ãçãŸããããã§ãç¥ããªãéã«ã«ãŒãã䜿ãããèªç©ºåžãé«é¡ãªååãè³Œå ¥ãããŠãããšãã被害ã¯äžççã«å°ãªããããŸããã
ããããã«ãŒãã®äžæ£å©çšã¯ãã«ãŒããç¡ããªã£ãç¬éãäžæ£å©çšã«æ°ã¥ããç¬éã«çŽ æ©ã察å¿ãããããšã§ãã«ãŒãã䜿ããªãããã«ãŒãäŒç€Ÿã®è£åãåããããšãã§ããŸãã
ã§ããããåžžã«ã¡ãããšã«ãŒããæã£ãŠããããäžæ£å©çšããããŠããªããããã§ãã¯ããããšã¯éåžžã«éèŠãªã®ã§ãã
ãããã§ããã°ã«ãŒããçãŸããããæ å ±ãçãŸãããããªãããã«æ°ãã€ããããã®ã§ãã
äžæ£å©çšãçºèŠããŠãã«ãŒãã忢ããŠããŸãã°ãã®ã«ãŒãã¯äœ¿ããªããªããããæ¥æ¬åž°åœãŸã§ã«ãŒããªãã§éããããšã«ããªããããŸããã
ãã©ã³ã¹ã§ã«ãŒãã®æ å ±ãçãŸããããå Žæ
ãã©ã³ã¹ã§ã«ãŒãã®çé£ã»äžæ£å©çšãªã©ãé²ãããã«ã¯ãã©ããã£ãå Žæã»ã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ã§ã«ãŒãããã®æ å ±ãçãŸããããã®ããç¥ã£ãŠãããšããã§ãããã
ããããã¯ããã©ã³ã¹ã§ã«ãŒãæ å ±ãçãŸããããå Žæã»ã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ãã玹ä»ããŸãã
æ¥æ¬çºè¡ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®å Žåã§ãããã©ã³ã¹ã®éè¡çºè¡ã®ããããã«ãŒãã®å Žåã§ãå 容ã¯åãã§ããããã©ã¡ãã䜿ãå Žåããã£ãããã§ãã¯ããŠãããŸãããã
ATMããã®åšèŸº
ATMãšãããšã¹ããã³ã°è¢«å®³ãèããããŸããã
ICãããä»ã«ãŒãã®æ®åã«ãããã¹ããã³ã°è¢«å®³ã¯ä»¥åãããããªãæžå°åŸåã«ããããã§ãããATMã§æèšŒçªå·ãæã¡èŸŒãã§ãããšãã«ãçã¿èŠããããšãICãããã«ããã»ãã¥ãªãã£ãæå³ããªããªã£ãŠããŸããŸãã
ATMã䜿ããšãã«ã¯ãåšå²ã«äººãããªãããšã確èªããæèšŒçªå·ãæã€ãšãã«ã¯ãæã§èŠã£ãŠé ãããã«ããŸãããã
ãåºãªã©ã§ã®æ¯æãæ
ãåºã§ã«ãŒãæããããŠããéããæèšŒçªå·ãæã€ãšãã«çã¿èŠããããå¯èœæ§ããããŸãã
åºå¡ããã ãšæ²¹æããŠããŸãããã§ãããåšå²ã«äººãããªããŠããåºå¡ãããçã¿èŠãããŠããå Žåãããã®ã§ãå¿ ãæèšŒçªå·ãæã€ãšãã¯æã§é ããŠæã€ããã«ããŠãã ãããâšç¹ã«é«çŽåºä»¥å€ã®ãåºãã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ãªã©ã§ã¯èŠæ³šæã§ãã
æ Œå®ã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ãéãŸãå°åã»å±éºãšãããå°å
ä»äººã«ã«ãŒããè§ŠãããŠããŸãæ©äŒãšãããšãã¬ã¹ãã©ã³ã§ã®æ¯æããå§åçã«å€ãã§ãããã
ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã®æ¯æãã¯ããŠã§ã€ã¿ãŒããŠã§ã€ãã¬ã¹ãã«ãŒãçšã®æ©æ¢°ãæã£ãŠæ¥ãŠãããã§æäœãããããã§ãã
ç®ã®åã§æäœãããŠãããªãããã£ããèŠåŒµãããšãã§ããŸããããããã«ãŒããæã£ãŠãã£ãŠããŸã£ãå Žåã¯èŠæ³šæã
è£ã§ã«ãŒãæ å ±ãçãŸããŠããŸãããšããããã§ãã
å®éã«ãã®è¢«å®³ãå€ãã®ã¯ãéåžžã«å®ãã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ã§ããäžçŽä»¥äžã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ãæ» å€ã«èµ·ãããªã被害ã§ãããæ²¹æã¯çŠç©ã§ãã
ãŸããè²§ãã人ãå€ãå°åãå±éºãšãããŠããå°åã§ã泚æãå¿ èŠã§ããããããå°åã§ã¯ãã«ãŒãæ å ±ãçã£ãŠãã人ãå€ãããã§ãã
ãã©ã³ã¹ã¯æ¥æ¬ãšã¯éããšããããšããã£ããæèããŠãã«ãŒãã®åãæ±ãã«ã¯çްå¿ã®æ³šæãæãããã«ããŸãããã
ãã©ã³ã¹ã«æã£ãŠããããããã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒã
ãã©ã³ã¹ã«æã£ãŠããããããã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒããã©ã³ãã¯ãVISAãMASTERã§ãVISAã¯å¿ ã1æã¯æã€ããã«ããŸãããã
JCBãã¢ã¡ãã¯ã¹ã¯äœ¿ããªãå Žæãããã®ã§ãå¿ ãVISAãæã£ãŠè¡ãããã«ããŠãã ããã
ãŸããæµ·å€æ
è¡ä¿éºä»åž¯ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒããããããã§ãäŸãã°ãäžäºäœåVISAã«ãŒã
ããããšãã¹ã«ãŒãããããããã§ãã
以äžã®èšäºã§ã¯ãã¯ãŒããªãåŠçã®æµ·å€æ è¡ã«ããããã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒããã玹ä»ããŠããŸãã